Friday, July 31, 2026

O holy and sacred inebriation (St. Francis de Sales)


All you who are thirsty,
come to the water! 

--Isaiah 55:1 

    Now in all divine mysteries there is food provided for dear friends to eat and drink well, and for dearest friends to be inebriated. Some eat and drink, but they eat more than they drink and so are not inebriated: the others eat and drink, but drink more than they eat, and those are they who are inebriated. Now to eat is to meditate, for in meditating a man doth chew, turning his spiritual meat hither and thither between the teeth of consideration, to bruise, break and digest it, which is not done without some labour. To drink is to contemplate, which we do without labour or difficulty, yea with pleasure and tranquillity. 

    But to be inebriated is to contemplate so frequently and so ardently as to be quite out of self to be wholly in God. O holy and sacred inebriation, which, contrarily to corporal inebriation, does not alienate us from the spiritual sense, but from the corporal senses; does not dull or besot us, but angelicizes and in a sort deifies us; putting us out of ourselves, not to abase us and rank us with beasts, as terrestrial drunkenness does, but to raise us above ourselves and range us with angels, so that we may live more in God than in ourselves, being attentive to and occupied in seeing his beauty and being united to his goodness by love! 

--St. Francis de Sales,
Treatise on the Love of God,
Book VI, chapter 6
 




No comments:

Post a Comment